偷懒了数日之后,Sound Horizon推广企划再开!(撒花)Chronicle 2nd惊悚幽魂物语专辑推广计划将在这寂静的午夜开展……请有心脏病史或承受能力过低的朋友猛击右上角的“X”离开!!!
呃啊啊~您别真点啊~人家素开玩笑的!!!(痛打)其实是——Chronicle 2nd优美史诗画卷专辑推广计划始动!那么,请大家忘却Elysion乐园的灰暗,就让我们静静的打开这本《黒の予言書 》,凝听书中的神子“Chronicle(クロニカ,下图CD封面中间的那位)”为你念出那黑色命运之轮上密密麻麻刻着的文字吧……
前言:这次只准备介绍Chronicle 2nd圣战部分的内容~为了便于理解,介绍是按照剧情发展(也就是预言书的顺序)排序而不是按曲目排序~内容分两篇日记进行>__<前篇所介绍的曲目多比较短小又以纯音乐居多,所以与其说介绍其实都已经变成人物形象幻想YY文了……(抽)
希望大家还能继续支持~其实还蛮想知道习惯Elysion乐园灰暗故事的某人这次感想如何呢?(笑)
第七卷 168頁——詩人バラッドの悲劇(track2--
试听)
故事发生在Britannia,这个大陆最强的国家正处在“冬蔷薇”女王的专政之下。“思想、言论自由”压制、高压集权、女王拥有绝对的无上权力。
时值这位美丽又强势的女王的诞生祭,世人诵为“天才“的诗人Endymio Ballad被要求以她的美貌做诗。然而,这位清高的诗人却平静的说道——
「枯れてしまった花の美しさ…それは、追憶という名の幻影…朽ちることなく永遠に咲き続けられる庭園…例え、気高く美しき薔薇でさえ…花である以上、枯れてしまった花には及ばない…」(凋谢之花的美丽、是它在追忆里的幻影——那永不枯萎的花朵会在庭院永远绽放。即便是那高贵美丽的蔷薇、也不及那已凋谢的花朵。<--这段话我真不知道怎么翻译才美,请大家无视)
因为消逝的美好才是世界上最美丽的。
“竟然说我连枯花都不如!?”盛怒的女王为此将诗人打入地牢。他在受尽了苦难之后,被下令处死。——这就是诗人Endymio Ballad的悲剧。
此时在他的故乡,尚不知晓他已死去、诗人的恋人为了寻找他而踏上了旅程……那位少女的名字叫做Luna Ballad。她所哼唱着的、是恋人谱写的无名之歌。
曲目感想——全音乐无人声的曲目。宫廷乐师奏响着优美的圆舞曲、华美旋律在奢华的宫殿中流淌——透视那悠扬的音乐,端坐王座上问着「この世で一番美しいのは誰じゃ?」(这个世界上最美的人是谁?)的女王、以及不卑不亢的回答「私の世界では、陛下は二番目にお美しい…」(在我的世界里,陛下只是第二美丽的。)的诗人……他们的身影似乎都清晰可见。(这不是我听太多产生幻觉了吧XD)
于是干脆幻觉实体化……由于本篇的Booklet不像乐园那张有“官方人设”图……那么为了构想人物的形象也就只有依靠不负责的YY了(逃)>__<
首先是冬蔷薇女王,直觉她应该是位有着凌厉眼神和空虚之心的紫发残酷美御姐or御姨~发怒时的-45度眼角斜视是她最恐怖也是最迷人的表情~(你是变态啊!)
接着便来说我们的悲剧诗人Ballad~既然是被赞誉为“天才”,那么其年龄应该是青年~(哪有被称为的天才的大叔……)造型也应该可以参照吟游诗人的经典模式——飘逸长袍+竖琴+金色长发+秀丽的脸庞+温柔的笑颜……不过私心认为头发颜色或许该是天空的湛蓝色,柔顺的直发束在脑后。笑颜绝对是美丽的却绝少展露、多少有些淡漠忧郁气质的俊美诗人……(萌)
图——(暂缺)非但没有官图……同人图也没有找到,残念……
第八卷 216頁——約束の丘 (track5--
试听)
故事发生在Belga,在这个正被邻国Preuzehn侵略的国度里,战火的阴霾已扩散开来……
为了保护自己的祖国、为了守护自己的至亲至爱,即将踏上战场的Albers在故乡的山丘上与恋人Charlotte定下了誓言。
Albers:「何があろうと僕は必ず…君の元へ帰って来るよ…」
(无论未来会怎样,我一定会为了你而归来……)
Charlotte:「…ええ信じてるわ…愛してるもの…忘れないでアルベール」
(我相信你……Albers啊,请不要忘记你所爱的一切。)
离别时的夕阳……是如此耀眼的鲜红……
曲目感想——Jimang公子和Aramary小姐的超感人合唱~每次听都陶醉到哭~~~XD(胡说)恋人间的思慕、以及那悲哀的约定……都在二人温婉的歌声中传递。
并且咱SH的大叔专业户Jimang桑终于cast一位传统意义上的帅哥角色了啊啊啊XD这这这、这绝对是值得纪念的!需要且必要写入史册的!(够了!)也正因为J公子这难得的演出,Albers将成为了后文中的重要角色~(是这种理由吗!?)请大家务必留意。
YY实体化……似乎逛SH的同人站时Albers“约定俗成”的形象大都是银发板寸头,呃……我怎么觉得他应该是红发分头呢>__<嘿嘿……我坦白内心的参照对象是《火焰之纹章——圣魔光石》的塞思将军啦~不过气质上要更忧伤和感性一点……至于Charlotte,金发马尾+蓝裙的温柔可人邻家少女XD
综上,于是挑了一张比较符合内心妄想实体的同人图——
以及一时忍不住又kuso了一张火纹……我、我就说了人家心中Albers=赛思嘛,艾瑞柯公主就客串下出演Charlotte吧~何况这背景又如此酷似那Welkenraedt的山丘~~~(抱头狂逃)
324頁——アーベルジュの戦い (track4--
试听)
踏上战场的Albers,迎接他的是一场残酷的苦战——Belga的战士们必须要在Welkenraedt森林阻止五千Preuzehn军的继续逼近。为了不惜粉身碎骨也要保卫的一切,曾是爱哭鬼的软弱少年如今却胸怀骑士的信念、奋力拼杀在战场的绝望漩涡……
曲目感想——又一首全音乐无人声的曲目,但那激荡的乐章和振奋的节奏中大家看到Albers奋战的身影了吗?(握拳)附赠上面那个站的Albers同人图(表情真受XD)——
[Chronicle的诉说] 漆黑的命运之轮持续旋转着……Albers的奋战也无法阻止祖国被Preuzehn覆灭的命运。亡国的伤痛、恋人Charlotte死于战争的绝望……令那个男人开始憎恨一切。之后,流离失所的他投靠了Flandre王国,成为了为Flandre效命的<异邦人>。而他的黑色宿命还没有结束……
第九巻 468頁——薔薇の騎士団 (track6--
试听)
故事再次回到Britannia王国,两位女英豪正成为这个时代的象征。
一位是——〈地上的光辉〉,Luna Ballad。一直在寻找恋人的她不幸患上眼疾、残酷的病痛夺走了她瞳孔中的光芒,却夺不走她心中的光辉。她在旅途中颂唱的诗歌,为不幸的世人们带来了希望之光。
[链接至本卷
883页——辿りつく詩 (track3--
试听)]
盲眼诗人Luna静静的咏唱起——“大切な人の 辿りつく詩”
辿りつく詩は 夕闇に陽を灯し 枯れてなお花は 凛と其処(そこ)に咲(追寻之诗,照亮了薄暮;凋零之花,在那凛然绽放。<--这句所谓的"翻译"也请无视)得知了恋人的死讯后,她的旅行仍然在继续……为了向世人颂传恋人的诗歌、为了让恋人的遗志得以延续——Luna的旅途永不停息……
偶很仰慕Luna这样坚强而执著的女子,双手呈上同人版的辿りつく詩的Luna(迷声:虽然据分析Luna唱辿りつく詩时是发生在圣战结束后……此时的Luna都已是三四十岁的阿姨了)——
另一位是——〈至上的蔷薇〉,Rosa Guine Avalon。前任女王“冬蔷薇”的侄女、拥有第一继承权的她将Britannia的人民从暴政中解放了出来。高贵而温柔的新任女王诚挚向民众昭告:她将与国民一道,让Britannia重归过去那平静的乐土、让光之女神祝福的蔷薇从此为Britannia绽放……
与此同时,Flandre(前文的Albers寄居的国家)国王Childebert6世将国号改为神圣Flandre帝国并实施帝制。然后,对周边国家发动了名为肃清异教徒实为侵略他国的“圣战”……为了保卫危难中的祖国和所拥戴的女王,沐浴光之女神祝福的Britannia〈蔷薇骑士团〉在祈祷之歌送行中向战场进发……
曲目感想——从这一首开始……Chronicle2nd专辑中最出彩的
“歌剧+念白”的叙事模式+连贯的故事性就开始逐渐凸显了~习惯光听旋律的朋友们接下来或许会觉得失望,但感到些许不适应的朋友们请不必对这大段的念白大呼苦手,因为
这里有圣战系列的台词翻译~!
温馨提示:建议大家先看一下我写的故事梗概,再对照中文歌词好好的听一遍乐章,后几章的动人故事可是非得细抠一下台词的哦>__<
图——至上的蔷薇、Rosa女王~在各种同人版本中最喜欢的还是这个版的XD 坚定的目光、善良而温柔的心灵、高贵的皇族气质……美!(图1是Rosa vs 冬蔷薇女王哦~啊……果然被画成阿姨了OTL)
[Chronicle的诉说] 众人无法预测这个黑色世界的未来,但命运正把他们彼此牵引……
(待续、后话:前篇暂完……更精彩、却也不幸有着腐内容的后篇预定~~~XD)
资料——特别感谢astrotf桑提供的歌曲视听地址~
歌词引用:
[音平线之诗]http://myhome.apbb.com.tw/sacksrod/SH/(超详尽的日文歌词)
[音律地平]http://lightelf.51.net/SoundHorizon/(有中文歌词啊~)
同人图源:(无断转载万分抱歉!T-T)
[Wisdom]http://wisdom.nomaki.jp/(约束之丘)
其他图站因为某人电脑整修时不幸丢失……所以……啊啊哭请原谅我~